KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI W ŁOCHOWIE |
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | na podst. książek Gilberta Delahaye`a [tekst] i Marcela Marliera [il.] ; opowiada Wanda Chotomska ; [przekł. z fr.]. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS | [10] s. : il. kolor. ; 15 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000367773 | 36777 | |||
UWAGI: | Opis wg okł. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka na biwaku
Tyt. oryg.: "Martine fait du camping ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000372197 | 37219 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka na statku
Tyt. oryg.: "Martine en bateau".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Publicat, cop. 2009. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000412756 | 41275 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Martine en bateau" 1961. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka poznaje muzykę
Tyt. oryg.: "Martine découvre la musique".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000372227 | 37222 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka poznaje ptaki
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 21 s. : il. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000369890 | 36989 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka szuka Pufka
Tyt. oryg.: "Martine a perdu son chien ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000373309 | 37330 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka tańczy
Tyt. oryg.: "Martine petit rat de l`opéra".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Publicat, cop. 2009. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [19] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000414941 | 41494 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka u cioci Lusi
Tyt. oryg.: "Martine chez tante Lucie!".
Martynka uczy się pływać
Tyt. oryg.: "Martine est malade".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000363324 | 36332 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w krainie baśni
Tyt. oryg.: "Martine au pays des contes".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ||||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. + plakat. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 340000371404 | 37140 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|